On the road (of toch bijna)

Vandaag ben ik mijn visum gaan ophalen aan de Taiwanese 'ambassade' in Brussel. De aanhelingstekens zijn nodig omdat het geen echte ambassade is, Belgie erkent Taiwan niet als onafhankelijke natie. Belgie is daarin niet alleen.

Het is ondertussen vier jaar geleden dat ik een er een bezoek bracht. Prachtig land! Groen, het hele jaar door, enorm gastvrij, de heerlijkste gerechten, de thee... Mensen hier hebben geen besef wat thee is. Vergeet theebuiltjes, vergeet English Breakfast tea met suiker en (heaven forbid!) melk. Over de thee in Taiwan zal ik het ongetwijfeld nog hebben. Mijn Thee voor dummies artikel kan nuttig zijn voor lezers without a clue.

Vrijdag heb ik afscheid genomen van wat ik hoop dat de ergste job is die ik ooit zal uitvoeren. Eindelijk! De nachtmerries zullen nog wel even blijven komen, maar ik begin me terug goed in mijn vel te voelen. Wat de afgelopen elf maanden energetisch en psychologisch met mij gedaan hebben, dat hoop ik nooit, nooit meer mee te maken.

Zaterdag was het dan het grote feest. In de namiddag barbecue met de familie, 's avond braspartij met mijn vrienden. Het was echt een fantastische dag (en nacht). Mijn grootmoeder heeft me een prachtige Nikon Coolpix digitale camera kado gegeven. Van mijn moeder kreeg ik twee boeken om ginder van te genieten : De schaduw van de wind en De Vliegeraar. De eerste wil ik aan beginnen zodra ik in het vliegtuig zit. Er hebben ook veel mensen kleine (of minder kleine) bijdragen geleverd aan het Taiwan Study Fonds. Het is fantastisch als zo veel mensen achter je staan, en op zo'n concrete manier je steunen.

Sindsdien ben ik ongeveer non-stop aan het afscheid nemen, en dat zal nog wel twee dagen zo door gaan. Vanavond gaan we eten bij mijn vriendin haar ouders, morgen trakteert zij mij op een etentje. In de tussentijd moet ik nog mijn ticketten afhalen (ondertussen done), mijn zakken pakken en iets regelen voor mijn telefoon. Woensdag ochtend in Brussel-Zuid de laatste afscheidsronde, en we zijn on the road

Comments

Aha, nog een Vlaming die

Aha, nog een Vlaming die hierheen komt ;)

Toevallig op je site terechtgekomen door te googlen op wat Java terms. Om het leren van chinese woorden wat 'aangenamer' te maken pas ik jac (chinese vocabulary trainer) wat aan, misschien heb je er wat aan:

https://jac.dev.java.net/

PS: helaas bevat de bijgevoegde xml-lijst enkel de simplified characters.

Hmm, Taiwan. Leuk.

Hmm, Taiwan. Leuk. :)

Taiwan staat hier op mijn 'ooit te bezoeken' lijstje. Ik heb me onlangs nog zitten afvragen waarom Taiwan hier niet echt een populaire vakantiebestemming is.

Wat ik me dan wel afvraag is waarom je precies in Taiwan Chinees wil gaan leren?

Veel succes alvast en ik kijk al uit naar de volgende logs!

Succes met het Chinees,

Succes met het Chinees, geniet van de thee en veel plezier!
En vergeet niet af en toe te jongleren met die mooie, nieuwe jongleerballen van je. :P
Ik wacht op het eerste verhaal vanuit Taiwan!

@Stijn Ziet er een

@Stijn

Ziet er een interessant project uit. Ben je vertrouwd met ZDT? Ook een Java-gebaseerd tool om Chinees in te oefenen.

In de Unihan database (deel van de Unicode Character Database) vind je mappings tussen simplified/traditional. Het enige probleem is dat de conversie simpliflified -> traditional niet eenduidig is, ze hebben daar bestaande karakters samengevoegd.

@Evelien

De voornaamste reden is dat ik hier (Vlaamse) kenissen heb wat de boel een stuk eenvoudiger maakt. Ik logeer nu bijvoorbeeld op hun appartement, terwijl zij nog een week in Belgie zitten. Verder geeft de Taiwanese overheid mij een mooie studiebeurs, en is het eenvoudiger om later van traditioneel Chinees (zoals in Taiwan) naar simplified (zoals in China) te gaan dan omgekeerd.

Taiwan is ook een (iets) vrijer land dan China, geen gigantische firewall die mijn internet verpest.

@Anneroos

Wat had je gedacht! Vier gele MMX ballen en één rode SIL-X, plus mijn drie duifjes natuurlijk. Zorg maar dat je geoefend hebt tegen Kalsruhe!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Syndicate content